Dear Manchester Community,
Our summer program is already here! We are looking forward to welcoming students June 17th- July 26th. For students participating in our summer program, the hours are from 8:30-5:30 p.m. daily. You may drop off and pick-up anytime during those hours. However, if your child is participating in swim with our Sea Ranch partnership, please ensure your child arrives at the school no later than 11:30 a.m. Your child will need to bring a towel, swim goggles (if they own them or some will be provided), sunscreen, a water bottle, and a change of clothes. Swimmers will return to the school by 2 p.m.
Parents who would like to drive their child to Sea Ranch, also have this as an option. Please communicate this with the office so we can plan accordingly for the daily transportation needs.
All summer program students will need to be signed in and out daily by a parent. All participants should wear or bring comfortable clothes, running shoes, sunscreen, a water bottle, and a hat daily.
Thank you and we look forward to an exciting summer session!
Summer Program Staff
Querida comunidad de Manchester,
¡Nuestro programa de verano ya está aquí! Esperamos darles la bienvenida a los estudiantes del 17 de junio al 26 de julio. Para los estudiantes que participan en nuestro programa de verano, el horario es de 8:30 a 5:30 p. m. a diario. Puede dejar y recoger en cualquier momento durante ese horario. Sin embargo, si su hijo participa en natación con nuestra asociación Sea Ranch, asegúrese de que llegue a la escuela a más tardar a las 11:30 a. m. Su hijo deberá traer una toalla, gafas de natación (si las posee o algunas serán incluido), protector solar y una muda de ropa. Los nadadores regresarán a la escuela a las 2 p.m.
Los padres que deseen llevar a sus hijos a Sea Ranch también tienen esta opción. Comuníquese esto con la oficina para que podamos planificar en consecuencia las necesidades de transporte diarias.
Todos los estudiantes del programa de verano deberán firmar diariamente la entrada y salida de un padre. Todos los participantes deben usar o traer ropa cómoda, zapatos para correr, protector solar y sombrero diariamente.
¡Gracias y esperamos una emocionante sesión de verano!